Како да се уништи она што ја прави Америка велика
- Ана Чушкова / Ana Cuskova
- 1 day ago
- 4 min read
Автор: Дејвид Брукс;

Ќе им дозволам на другите да го опишат економскиот масакр што тарифите на претседателот Трамп веќе почнаа да го предизвикуваат. Сакам да ја опишам штетата што тие ќе ѝ ја нанесат на американската психа и на американската душа.
Трамп гради ѕидови. Неговите трговски политики го попречуваат не само протокот на стоки, туку и протокот на идеи, контакти, технологија и пријателства. Истото го прават и неговите имиграциски политики. Тој ги напаѓа институциите и заедниците кои се најмногу вклучени во меѓународната размена: научните истражувачи, универзитетите, дипломатскиот кор, агенциите за странска помош и меѓународните сојузи како НАТО.
Суштината на агендата на Трамп можеби е: Не ги сакаме тие проклети странци.
Проблемот е што големите нации низ историјата на западната цивилизација биле нации-раскрсници. Тие биле места каде што луѓе од секаде се среќавале, разменувале идеи и заедно доаѓале до нови. Во својата книга „Градовите во цивилизацијата“, Питер Хол ги разгледува најиновативните места низ вековите: Атина во петтиот век п.н.е., Фиренца во 15-тиот век, Виена од крајот на 18-тиот век до предвечерјето на Првата светска војна, Њујорк од крајот на 19-тиот до средината на 20-тиот век, областа на Заливот (Bay Area) подоцна.
Сите тие биле места за средба на луѓе од различни нации. Хол пишува: „Луѓето се среќаваат, луѓето разговараат, луѓето ја слушаат музиката и зборовите на другите, ги играат танците на другите, ги прифаќаат мислите на другите. И така, поради географски случајности, може да се појават искри и нешто ново да произлезе од средбата.“ Ова, продолжува тој, се случува на точките на спојување, места кои поттикнуваат глобална интеракција. Таквите места имаат заеднички карактеристики: тие се неформални, некласно ограничени, нехиерархиски, неофицијални. Економската иновација експлодира, пишува тој, „на места со богата мрежа на увозни канали, кои пак обезбедуваат канали за нови идеи“.
Ова некогаш беше Америка. Нација-раскрсница, привлекувавме високо мотивирани имигранти кои сакаа да бидат таму каде што се случуваа нештата. Ја поддржувавме слободната трговија. Британскиот колонијализам и американскиот интернационализам го направија англискиот јазик најблиското нешто до глобален јазик што го имаме.
Ова некогаш беше нашата иднина. Во есејот од 2009 година за „Форин Аферс“ наречен „Предноста на Америка“, Ен-Мери Слотер тврдеше дека моќта во 21-от век ќе им припадне на нациите кои ќе се постават во центарот на мрежите, и дека Америка беше добро позиционирана да ја игра таа улога. Имаме разновидно население со глобални врски, сојузи преку два големи океани, најдобри универзитети со голем број странски студенти.
Сето тоа се оштетува. Но, тоа не е ни мојата главна грижа. Мојата главна грижа е за духот и вредностите на земјата. Психологијата на луѓето се формира од условите што ги опкружуваат. Условите што ги создава Трамп се засноваат на и го негуваат безбедносниот менталитет: тие нè загрозуваат; тоа е свет на нулта сума, каде што волкот го јаде јагнето; треба да штитиме, штитиме, штитиме. Треба да градиме ѕидови.
Повторно, проблемот е што ако ги погледнете културите на општествата на нивниот врв, тоа е речиси спротивното од менталитетот што го наоѓате. Во „Цивилизација“, неговиот сопствен преглед на врвните точки на западната историја, ликовниот критичар Кенет Кларк заклучи дека големите периоди се градат врз голема самодоверба — самодовербата на нацијата во нејзините закони и нејзините капацитети. Таа заедничка култура на самодоверба природно ги исполнуваше луѓето со социјална храброст, со авантуристички дух. Помислете, на пример, на типот луѓе кои поттикнуваат иновации и динамизам. Какви се тие?
Тие се ставаат во непознати ситуации. Тие се ентузијасти за новости. Новинарот Адам Хокшилд еднаш напиша: „Кога сум во земја радикално различна од мојата, забележувам многу повеќе. Како да сум зел дрога што го менува умот и ми овозможува да видам работи што нормално би ги пропуштил. Се чувствувам многу пожив.“
Тие имаат разнострана љубопитност. Нивните интереси и ентузијазам опфаќаат многу сфери. Нобеловците имаат најмалку 22 пати поголема веројатност од просечниот научник да имаат споредно хоби како магионичар, актер, танчер или некој друг вид изведувач.
Тие имаат широк социјален опсег, голем број различни пријатели. Во децениите пред да го објави „За потеклото на видовите“, Чарлс Дарвин редовно разменувал писма со најмалку 231 научник од 13 различни области, толку различни како економија и биологија.
Тие се способни да комбинираат различни погледи на светот. Креативноста често се случува кога некој комбинира две галаксии на идеи. Пабло Пикасо ги комбинираше западниот портрет со африканските маски. Јоханес Гутенберг ги комбинираше гравирањето на дрвени блокови, ковањето монети и пресата за вино за да ја создаде својата печатница.
Тие се водени кон постојан раст. Тие се стремат да ги прошират своите интереси и приврзаности, да се вклучат во постојано само-подобрување. Можете да ги препознаете таквите луѓе бидејќи поминале низ различни поглавја. Секогаш учејќи, тие ги менувале своите интереси и погледи на светот со текот на годините, рушејќи еден начин на создавање смисла и градејќи нешто ново. Ралф Валдо Емерсон беше во право кога напиша: „Не во неговите цели, туку во неговите транзиции човекот е голем.“
Постои име за вредностите и ставот што ги опишувам овде: космополитизам. Космополитот има корени во еден град и една нација, но ги цени и учи од многу други национални струи. Со фраза што ја користев овде претходно, нејзиниот живот е серија смели истражувања од сигурна база.
Понекогаш се чини дека 21-от век сведочеше на еден напад по друг врз космополитизмот — од 11 септември наваму. Лидер по лидер апелира на страв од нечистотија и закана. Оваа атмосфера на суров свет не само што го намалува контактот меѓу народите, туку го задушува и авантуризмот што беше најдобрата дефинирачка карактеристика на Америка. Трамп ја нарече средата Ден на ослободувањето, но можеби посоодветно би било Ден на стагнацијата.
Ако Америка е сè уште Америка, овие тарифи ќе ја претставуваат пресвртната точка на претседателствувањето на Трамп. Луѓето ќе бидат револтирани од бесполезнaта економска болка што ја предизвикуваат и, посуптилно, згрозени од кукавичките вредности што ги претставуваат.
コメント