Ovaj razgovor dogovaramo već godinu dana. Od trenutka kad je Martix objavio Budan sanjam, ideja za ovaj intervju pojavila se – i nije me napustila. Riskiram da uđem u kliše i inzistiram na tome da je moj sugovornik najpametniji, najtalentiraniji, najinspiriraniji, i ništa manje, bez preispitivanja slabosti. No, razgovor se ne bi dogodio da ono što radi nije pomaknulo nešto u meni, upalilo svjetlo – i toliko je važno da ta glazba dolazi na makedonskom jeziku, jer priziva svijet koji je za nas dom, priče koje prepoznajemo i koje su vješto ispričane. Briljantna glazba, koliko god bila univerzalna, posebno u slučaju hip-hopa, zahtijeva učenje novog kulturnog jezika. U stihovima Martixa (i većine makedonskih repera) – mi smo kod kuće, inspirirani, a ne iritirani.
Taj intervju nije se dogodio jer mi je vrijeme nekako stalno izmicalo iz ruku. Iako me on velikodušno uvjeravao da imam vremena koliko mi treba, da se pripremim i "ne žurim", osjećam da dugujem – ne samo njemu, već i sebi, i svima. Dugujem jedan razgovor s Martixom – jednim od najboljih pjesnika među reperima. I pjesnicima. Točka. Čini se da trenutno najživlja, punokrvna makedonska poezija živi u rapu.
U ovom razgovoru pričamo o njegovim glazbenim inspiracijama, o dubokim simbolikama iza Arsena, o radu na daljinu s Fundamentom, kao i o njegovim ljubavnim aferama s glazbom – od post-punka do brazilskih ritmova. No, ovo je također razgovor o poeziji, o emocijama i o tome kako nas glazba može odvesti daleko izvan zone komfora – tamo gdje smo najživlji.
Kako si? Kako ti izgledaju dani u posljednje vrijeme i što ti se vrti po mislima?
Zadovoljno i zahvalno. To su mi posljednje stepenice prije nego postanem sretan.Posljednje vrijeme sve se vrtjelo oko 30. datuma, dana promocije, ali velik dio stvari još uvijek rotira oko albuma i njegovog plasiranja i promocije. Dobivam poruke koje su poput vjetra u jedra, i to mi je znak da nismo pogriješili što smo podigli Sidro gore.Kroz glavu mi prolaze sve pre-order i post-order narudžbe koje još nisam isporučio. 😊
Ne moraš biti najveći Martixov fan da prepoznaš tvoju povezanost s poezijom i književnošću. Prvijenac se zove NeverAmore, imaš pjesmu pod nazivom Crni Mungri, a tu je i Trpitelj na djelu. Odakle dolazi ta veza? Prirodna sklonost prema književnosti, strast ili možda i profesionalno znanje?
Prvenstveno iz priča moje bake. Tada sam shvatio da me to drži budnim, a ne uspavljuje. Kasnije kroz lektire i drugu literaturu od autora koji su na mene ostavili dojam. Zaljubio sam se u pisanje možda negdje kod prvih pismenih zadaća iz makedonskog jezika.Kasnije sam se upisao na Opću i komparativnu književnost, pa je tako osobna strast dobila i profesionalnu podlogu.
Što je za tebe došlo prvo? Jesi li se prvo upoznao s rapom ili poezijom? Ili je to za tebe pitanje kokoši i jajeta?
Rap. Odrastao sam uz CD-ove svog brata i rođaka, pa sam tako prvi put čuo SAF i Most Wanted iz Makedonije, pa Edu Maajku, DMX-a, Biggieja i Snoopa na nekoj piratskoj kompilaciji.Poezija i želja za pisanjem pojavili su se kasnije, kad sam mislio da i ja imam nešto pametno za reći. 😊
Koja je uloga Fundamenta? Očito ima veliko značenje jer ga potpisuješ kao suradnika i koautora. Što je on donio albumu Arsen?
ARSEN je izrađen 50-50 zajedno s Fundamentom i uopće ne mogu zamisliti ovaj album drugačijim nego što je sada. Fundament već godinama ima prepoznatljiv zvuk, koji je zadržan i ovdje, ali mislim da se dogodilo i određeno nadograđivanje u pristupu i senzibilitetu.Volim vjerovati da je ovaj projekt izvukao najbolje iz obojice.Fundament je bio prva iskra i ideja za album koji će biti u potpunosti zajednički. Jedan od koncepata o kojima smo razgovarali bio je upravo ARSEN.„Idem naprijed čim je iza mene Prokopenko“ – napisao sam to jer sam osjećao da će se Fundament maksimalno posvetiti projektu i motivirati me da ne posustajem pred nijednim izazovom.
Makedonija i Balkan čini se isprepleteni sa suvremenim hip-hopom. J. Cole repa:
"Since our last undressin' sessionI'm not really sure if you've been checkin'I'm progressin', I just heard my songs is poppin' out in MacedoniaAnd even Serbia, I don't mean to burden ya."Kendrick Lamar iskoristio je sempl pjesme Ostavi trag na DAMN, Eminem se sa svojom ekipom pojavio na BET nagradama u majicama na kojima je pisalo „Svemogući“ na makedonskom, Drake pozira s albanskom zastavom u spotu, a producent mu je Turčin, A$AP Rocky rastura s videom koji nije ništa manje od Slav Corea (snimljen u Kijevu). Imaš li ideju odakle dolazi ovaj amalgam? Kako je došlo do prepoznavanja ovih kultura? Imamo li jaku scenu koja ostavlja trag?
Mislim da nas doživljavaju kao egzotično mjesto i kao Orijent, isto kako mi gledamo na velik dio svijeta. Producenti su najčešće vrlo znatiželjni ljudi koji vole kopati glazbu sa svih strana, pa su tako i ovdje mnogi od njih pronašli emociju koja ih inspirira i koju mogu pretočiti u instrumental.Prvo što mi pada na pamet je da i Vinnie Paz - Slum Chemist ima sempl pjesme Kaži zašto me ostavi od Jimmyja Stanića. Ima i zanimljivih suradnji; turski reper Ceza ima pjesmu s Tech N9neom i Busta Rhymesom, naš Riste Irakoski ima pjesmu s A.F.R.O.-om, momkom koji je oduševio Ra The Rugged Mana do te mjere da ga vodi na svaki koncert i povezuje s važnim imenima u Americi.Sigurno postoji nešto što ostavlja trag, ali glazba uvijek pronalazi svoj put i još uvijek je najbolji ambasador i najlakši način za povezivanje s ljudima iz drugih krajeva.
Na posljednjem albumu „Arsen“ gostuje Tibor iz Hrvatske, a na promociji, osim Tibora, bio je i WLD iz Sofije. Gdje smo u balkanskom kontekstu? Postoji li hijerarhija kao nekad, ili su stvari danas rame uz rame?
Svaka država na Balkanu ima svoje jake i slabije strane kada je u pitanju hip-hop. Nikada nisam na to gledao kroz neku hijerarhiju ili podređenost, ali nažalost, zbog jezičnih barijera neke zemlje ne mogu postići isti plasman kao druge. Ipak, suradnje postoje već dugo i još uvijek se događaju.
Tibor je tijekom nekoliko dana boravka ovdje uspio snimiti oko pet pjesama i uspostaviti veću mrežu kontakata. Snimao je i s WLD-om, što je možda i prva hrvatsko-bugarska rap suradnja. Već imam snimljene pjesme s WLD-om i Tiborom. Prošlog vikenda smo bili u Sofiji s Toksikolozima, gdje smo snimali pjesmu sa Sektom. U budućnosti bi se sigurno mogla dogoditi suradnja i s Psykoslavom iz Slovenije.
Paralelno se odvijaju sjajne suradnje i festivali gdje nastupaju umjetnici iz svih država. Što više suradnji, to je veća šansa za gostovanja i nastupe.
Kakva je rap scena u Kočanima? Postoje li mladi talenti koje bismo trebali očekivati?
Svi aktivni izvođači iz Kočana već dulje vrijeme ne žive tamo, ali stvaraju glazbu koja ostavlja trag na lokalnoj rap sceni, bez obzira na njihovu fizičku odsutnost. Imamo grupu na Facebooku zajedno s Vlaxom, Fundamentom, Duhotom i Bomerom, pa tako održavamo scenu... virtualno. :)
Postoje mladi talenti koje sam čuo kako freestyle-aju, ali još ne znam za nekoga tko je ušao u studio ili da nešto konkretno dolazi. Ako netko stidljivo skuplja hrabrost da započne, ohrabrujem ih i stojim iza njih za bilo kakvu pomoć i povezivanje.
Čini se da mlada generacija rapera i glazbenika pažljivo promišlja kako djeluje – omot za Budan sanjam napravio je FLIM (Ivan Petruševski), glazbu distribuirate na svim streaming platformama, a čini se da posvećujete veliku pažnju javnom nastupu. Internet je vjerojatno pridonio tome. No, prema stihovima imam dojam da postoji doza ogorčenosti i kritike prema starijoj generaciji rapera koja je malo tvrđeg stava. Griješim li u interpretaciji? Jesu li to jedine razlike, ako postoje?
Prvo, hvala na opažanju. Znači mi da netko prepoznaje entuzijazam mladih i njihovu želju da svoj proizvod plasiraju najbolje što mogu. Internet tu sigurno igra veliku ulogu – lakše je plasirati, ali teže je biti prepoznat u moru sadržaja.
Starija generacija hip-hop umjetnika je generacija uz koju sam odrastao. Oni su me naučili i motivirali, a mnogi su bili podrška od moje prve demo snimke pa sve do danas. Ne bih rekao da su tvrđi, mislim da su emocije najtvrđa stvar koju ljudi mogu pokazati. Smatram da su nove generacije hrabrije u tom pogledu jer su iskrenije, često se predstavljaju ranjivo, bez igranja ego igara ili borbe s imaginarnim vjetrenjačama.
Što se tiče moje ogorčenosti – a vjerujem da aludiraš na pjesmu „Arsen“ – to je samo sportski pozdrav određenoj kritičnoj masi kojoj je prvo drago, dok im kasnije ne postane krivo zbog tuđeg uspjeha. To je izoliran slučaj, lokalni, i nikako nije neka generacijska borba.
Budući da si prepoznatljiv po snažnim liričkim tekstovima, imaš li ambicije pisati i izvan rapa? Poeziju, prozu ili nešto treće?
Zahvaljujući fakultetu, posebno predmetu Kreativno pisanje, upoznao sam se s mnogim tehnikama i oblicima izražavanja. I prije toga sam pisao kratku prozu i eseje za određene natječaje. Imam nekoliko pjesama koje su objavljene i bajku za djecu „Okeanija“, koju smo prošlog ljeta zajedno s Art-Manijom postavili na scenu, pa sam prvi put imao priliku baviti se dramaturgijom. Taj proces mi je ostavio snažan dojam i mislim da bih, ako bih napravio pauzu od rapa, sigurno pisao dramske tekstove.
Zašto si odabrao naslov Arsen? Imaš i objašnjenje za to – ali upozorenje (koje sam ja ignorirala)... Objasni tu trostruku značenjsku igru, triple entendre, za one koji ne znaju.
Arsen je prvo dobio ime u čast Arsena Dedića, jer su svi instrumentali semplovi njegovih pjesama. Ljepota je u značenju njegova imena, koje nam je otvorilo prostor da dublje uđemo u simboliku otrova, lijeka, smrti i života. Zato istoimena pjesma na albumu završava stihovima: Razlika između lijeka i otrova je doza. U pjesmi sam dodao još simbolike, povezujući je s Arsenom Wengerom i Arsenom Lupinom.
Moram reći da je Arsen Dedić i meni bio neka vrsta stare škole, za koju je trebalo malo više obrazovanja da bih je razumjela. Što on znači tebi? Možemo li se ponovno vratiti na poeziju?
S Arsenom Dedićem sam se prvo upoznao putem platinum izdanja na YouTubeu i odmah postao opsjednut. Nakon toga sam uspio opsjednuti i druge ljude. Ponekad odbijam pustiti njegovu pjesmu jer znam da ću onda tjednima slušati samo njega.Arsen Dedić je velemajstor riječi, ali njegova glazbena pozadina i poznavanje, aranžmani pjesama, pristup i razigranost su nešto što ga, po meni, stavlja iznad ostalih kantautora na Balkanu.Imao sam sreću što je i Fundament bio duboko u njegovom stvaralaštvu, pa se cijeli album dogodio prirodno i s puno ljubavi.Mislim da trenutno imamo dovoljno semplova za još najmanje dva albuma Arsen.
Fundament (Filip Prokopenko) živi u Kanadi – kako izgleda dinamika kada radiš s nekim na daljinu?
Fundament poznajem godinama, a uživo sam ga prvi put sreo ove godine. Naš odnos je istreniran za rad na daljinu. Tehnologija omogućava rad na ovakav način – dogovori se obavljaju putem glasovnih poruka, video poziva i WeTransfer linkova. Znamo da nije isto kao provesti sate zajedno u studiju, ali svejedno funkcionira.Razlika u vremenskim zonama također zna biti problem jer je najbolje vrijeme za oboje obično kad je kod mene već ponoć. Nekoliko mjeseci prvo su na posao stizali podočnjaci, pa ja, ali smo preživjeli. :))
Što slušaš osim rapa? Jesi li ikada razmišljao o eksperimentiranju s drugim žanrovima?
Slušam nekoliko omiljenih YouTube kanala gdje se često nađe odlična glazba iz svih dijelova svijeta. Toplo preporučujem Terminal Passage.Najčešće slušam nešto instrumentalno poput Clutchy Hopkinsa, Janka Nilovića, Shawna Leeja, Moondoga itd. Slab sam na glazbu s Balkana, iz Japana i Brazila. Često slušam surf rock i surf punk, post-punk, trip-hop, world glazbu, doom i stoner metal.Probao sam freestyle na post-punk instrumentale i zvuči neočekivano i zanimljivo. Ostavit ću ta vrata otvorena za budućnost.
Imam dojam da, kako ljudi počinju slušati album i susreću se s nečim posebnim, reagiraju nekom euforijom nalik zaljubljenosti. Na što se nadaš? Koja je tvoja najhrabrija želja vezana za uspjeh Arsena? Gdje želiš da te odvede, a gdje nas kao publiku?
Kad mi već dopuštaš sanjati i maštati: volio bih izvesti cijeli album s filharmonijom, objaviti ga na vinilu, organizirati još jednu promociju na kojoj bi bio prisutan i Fundament i svi koji nisu mogli biti ovdje fizički.Arsen želim odvesti publiku tamo gdje im je najljepše. Potajno se nadam da to neće biti zona komfora jer ni ja ne znam kako će zvučati sljedeći projekt. neverAmore! bio je vrlo mračan, Budan Sanjam vedar, dok Arsen doživljavam kao 50-50. Zato mislim da svatko treba pronaći ono što mu se najviše sviđa na Arsenu.Nadam se da će svi koji slušaju i svi koji su sudjelovali dobiti cvijeće koje zaslužuju. Svakodnevno primam poruke pune suza radosnica i to je dokaz da je emocija prenesena i stigla tamo gdje treba.To je moja hrana i zrak u mojoj boci... isto kao i ovaj intervju.Hvala ti!
Hvala ti, Martine, i želim ti da sanjaš, zamišljaš, a zatim i ploviš tim predjelima - bez vize i zadržavanja!
Album „Arsen“ Martixa i Fundamenta može se pronaći na svim streaming platformama. Na Bandcampu se može preuzeti besplatno, no ipak vas potičemo da podržite mladu, punokrvnu umjetnost ostavljanjem donacije prema vlastitoj mjeri i želji: OVDJE.
Razgovor s Martixom (Martin Miljev) vodila je Ana Čuškova.
Comments